let up

let up

美 　英

• na.中止；(風雨等)減弱
• 網絡停止；減小；漸漸停止

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

When the snow let up a little, he ventured outside to see what could have been beating on his window.

雪勢減弱時，他壯著膽子來到屋外，想看看是什么東西在一直撞著窗戶。

We are trying to smooth things over the banner, argue that they do not want to let up.

我們盡力打著圓場，不想讓她們再吵起來。

There was no let-up to this week's selling across Asia.

在亞洲其他股市，本星期的拋售之風都沒有減弱。

Speaking in London Wednesday at a joint news conference, President Obama said there will not be a let-up in the pressure on Mr. Gadhafi.

奧巴馬總統星期三在倫敦的一次聯合新聞發布會上說，對卡扎菲的施壓不會減弱。

Mr. Bush says while confronting terrorists abroad makes Americans safer at home, there can be no let up in protecting U. S. borders.

布什指出，盡管在境外打擊恐怖分子使美國人在國內更加安全，但在保護美國邊界問題上，不能有絲毫松懈。

In the race she was so far ahead that she could afford to let up a bit.

比賽中她遙遙領先，因此她完全可以放松點。

Let up for a minute, you can't work hard all day.

休息一會兒你不能整天苦干。

Floods in Pakistan have displaced around 2 million people by now and there seems to be no let up in nature's display of brute force.

至今，巴基斯坦境內的洪水已經讓約莫兩百萬人民流離失所，但是大自然似乎并不放過展現殘忍力量的機會。

I think it will let up in a little while. A downpour like this never lasts long here at this time.

我想馬上會停的。每年這個時間像這樣的大雨不會下很久的。

It has not hurt that the weak dollar has meant little let-up in the flow of interested buyers from other nations.

由于美元疲軟意味著其它國家對這類公寓感興趣的買家數量不會減少，因此，這類公寓的價格未受到損害。

Love, looks like K are pink. my let up in an instant the sea. Let me burst into tears.

愛情、貌似是K。讓硪在瞬間海起來。也讓我，痛哭流涕。

At home, Mr. Friedman's wife, the former Anna Gutman, an eye surgeon, pleaded with him to let up on his obsession.

在家里，弗里德曼的前妻安娜?古特曼是位眼科大夫，她懇求費里德曼別再癡迷于追捕納粹了，責怪他讓她情緒波動而流產。

Forecasts predict no let up in rainfall over the next three days, bringing greater risks of flooding and other geological disasters.

據氣象臺預計，未來三天仍將出現降雨，加大了洪澇和其他地質災害的可能性。

FRUSTRATING as air travel might be for the average punter, there is no let-up in demand.

乘飛機旅行的需求并沒有下降，但利潤卻令投資者泄氣。

So do not let up in your endeavors to work with the Light, as it is your weapon of love that knows no equal to the power that it carries.

所以千萬不要放棄你與【光】合作的努力，因為這是你【愛的武器】，沒有可以與之匹敵的任何其他力量。

The questions did not let up. What did Chloe think as we made our way to Trafalgar Square from her office in Bedford Street?

當我們從她在貝福德大街的辦公室去鴿子廣場時，她在想什么？所有的跡象都是惱人的模棱兩可。

One of the impressive things about these two is the speed across the ice; they never let up for a moment.

這兩個人最讓人印象深刻的事情之一就是他們滑過冰面的速度，他們一點也不歇著。

And despite clear signs of economic weakness, there is no let-up in the pressure for quick monetary and fiscal tightening.

盡管經濟疲弱跡象清晰，但要求快速收緊貨幣和財政政策的壓力卻絲毫未減。

There was no let up in the second.

第二局中也沒有什么變化。

This higher path reflects a slower pace of economic recovery rather than any let-up in the chancellor's zeal for fiscal austerity.

這根赤字增加的揚線反映了經濟復蘇步伐放緩，但并不意味著財政大臣熱衷于財政緊縮政策。

Don't let up before you get all things finished.

所有事情干完之前不要松勁。

Will the rain never let up?

雨勢永不會減弱嗎？

All right, Huck, it's a whiz! Come along, old chap, and I'll ask the widow to let up on you a little, Huck.

好吧，哈克，一言為定！走，老伙計，我去跟寡婦講，讓她對你要求松一些。

'I don't see any let-up in demand for serviced apartments, ' said Ben Ma, associate director of CB Richard Ellis Research.

世邦魏理仕研究中心副主任BenMa說，我認為酒店式服務住房的需求沒有任何減少。

The phone is still ringing with no let up, and I finally got back to answer it.

那電話絲毫不放棄地還在響，最后我終于返回接到了電話。

Online multiplayer games let up to five players form a pack to explore and hunt together.

在線游戲讓多達五名玩家組成一個狼群去探索和尋找。

The scene was grim, and to make matters worse, the aftershocks did not let up.

景象凄慘，而雪上加霜的是，余震不肯罷手。

Today, I gave the toast at my sister's wedding which was outside. Before I started, the wind blew up my dress and wouldn't let up.

今天我給姐姐的戶外婚禮致祝酒詞，還沒開口，風就把我的裙子吹起來了。

What I advocate--and this worked the best for me--is a brutal routine of exposure therapy that doesn't let up until you're anxiety free.

我倡導--而且對我最有效的--是進行一個殘酷的、在你感到沒有了焦慮之前會不減緩的暴露療法慣例。

So our objective is quite clear: we will not let up in the slightest.

所以我們的目標非常清晰：我們不會放松一絲一毫。

There is no let-up in the games and three days after facing Lazio, Milan are off to Padova to play newly - promoted Treviso.

緊密的賽事中容不得半點放松，就在與拉齊奧比賽后的三天，米蘭將前往帕多瓦與新升級的特雷維索進行較量。

We pursue the true viewpoint, a moment also did not let up, also shouldn't should halt.

我們追求真善美的想法，一刻也沒有停息，也不應該止步。

That means vigilance to ensure that we do not let up until our people are back to work.

這意味著高度負責，毫不松懈，直到我們的人民獲得重新就業。

For Asians , they said, unlike Europeans, any let - up in training quickly caused a loss of physical conditioning .

他們認為，亞洲人與歐洲人不同，訓練中的任何松懈都會很快導致運動狀態下降。

I wish their mother would let up on the children .

我希望他們的媽媽對孩子們寬大一些。

But there are few signs, as yet, of a let-up in property loans, in spite of official murmurings of a bubble.

但迄今為止，盡管官方談到泡沫問題，但房地產貸款增長放緩跡象仍相當少見。

This method is simple and effective, and also allows the Top to let up very quickly if necessary.

這一方法簡單有效，施虐者在必要時候也可以很快松手。

More heavy rain is expected in the flooding-hit areas in the coming days, with a little let-up until this Sunday.

預計受災地區在未來幾天會有更多強降雨天氣，本周日雨勢將有所減緩。

"Oh, let up, " he answered. "What difference does it make? You couldn't associate with her, anyway. They've got too much money. "

“唉，別說了吧，”他答道，“這又有什么關系呢？反正你也不能再和她交往了。他們太有錢了。”

We are going to spare no effort in saving lives. We are not to going to let up.

我們就要盡全部力量救人，絕不會放松。

Downpours let up Wednesday, but meteorologists forecast moderate rain for the rest of the week.

星期三的豪雨有所減緩，但氣象學家預測說這個星期余下的日子都是中雨。

That's why we cannot afford to slow down or sit back. We cannot let up for one day or one minute or one second in this last week.

這就是為什么我們不能夠放慢腳步或者稍事休息。在這最后的一周里，我們不能浪費一天，一分鐘，或者一秒鐘。